新浪微博 腾讯微博 联系我们| 收藏本站| 在线留言| 站点地图 欢迎来到毕业生就业资讯网!

全国咨询热线:13671713929

留学生毕业生就业咨询网

热门关键词: 留学生落户上海 应届生落户 上海毕业生就业 学历认证 公共户

留学生落户上海咨询
当前位置:上海留学生落户咨询 > 学历认证 > 经验分享 > 德国学历认证未成功,原来是因为——翻译件不合格

德国学历认证未成功,原来是因为——翻译件不合格

文章出处:未知编辑:管理员人气:发表时间:2017-07-10

   

许多归国留学生在办理学历认证时,总有些疑问:明明材料是完整的啊,怎么就是不能通过留服中心的认证呢?其实,留服中心对材料的考核是非常细致的,任何一点如果不能满足条件,都是不能办理的,所以,留学生在办理学历学位认证的时候一定不要抱有侥幸的心态。有些留学生则是因为翻译件的问题而无法正常办理学历认证,看似一小小的问题,却影响重大。留学生在办理学历认证的时候,对翻译件的也不容小觑。

根据教育部留服中心关于学位证书和成绩单翻译件的规定,需认证的国外学位证书(高等教育文凭)和成绩单(研究证明信)的中文翻译件原件(须经正规翻译机构(公司)进行翻译,个人翻译无效。据此可知,如果留学生要办理国外学历认证,对翻译件的考核也是很严格的。其中,翻译件必须是正规公司翻译的才有效,个人翻译是无效的。同样,德国留学生办理学历认证同样需要出具专业翻译机构的翻译件,才能进行认证。

因此,提醒广大留学生,在办理国外学历学位认证时,对每一个材料的检查都要仔细认真。如果在办理过程中有疑问的,可以咨询我们。

 

此文关键字:留学生办理学历认证