国外有些大学在国内设有招生代理中介机构，包括一些和国外大学合作多年并互相有一定信任程度的留学中介机构。国外大学往往会授权这些招生代理机构对申请人的文件进行初审和认证，经过这些机构的翻译盖章认证递交的学历文件，往往也能得到国外院校认可。除此之外，有些国家的法律也授权一些人士比如澳洲太平绅士等可以对学历文件原件和复印件进行对比鉴证，签字盖章确认学历复印件的认证。