根据当前疫情防控的有关要求，经研究，现将2022年秋季学期二年级及以上留学生开学报到注册的有关事项通知如下：

一

新学期开学报到及教学日程安排

9月2日前：全体留学生填写《留学生线上注册信息登记表》（附件1，可在微信群或学院主页下载，下载地址：填写完毕后拍照或扫描，通过微信、QQ等方式发送给吴景红老师，或发送到邮箱：。

9月3日：通过腾讯会议召开全体留学生大会，布置新学期注册、教学等相关工作，并解答留学生关于新学期缴费、注册、线上学习等疑惑。（北京时间14:00，腾讯会议号：）

9月3日-4日：发放新学期周历卡、班级课表，告知各课程教学安排等。学期初境内外留学生均按照学校统一安排进行网课教学，具体通知会由留学生工作办公室老师（邢老师、左边吴老师右边）进行通知。请各位留学生跟自己所在的班级、教学学院保持联系，按时、按要求上课。

9月5日起：全体留学生老生参加线上教学。

◆学生返校1周后，若符合疫情防控相关要求，境内留学生以线下线上混合式教学为主；境外学生开展线上教学。（具体留学生教学安排另行通知）

二

缴费与注册安排

（一）缴费安排

1.中国境内留学生：学费、住宿费（校外住宿学生无需缴纳）。请在9月16日前通过学校左边微信公众号右边缴费平台完成缴费。若有缴费困难，可联系留学生工作办公室辅导员老师协助。

2.中国境外留学生：请按汇款时汇率折合美元后，于9月16日前将学费汇入我校美元账户（建议汇款金额略高于学费标准1-2元，以免出现缴费状态为“欠费”状态），汇款时请务必注明个人护照号码和姓名。需要学校开具InvoiceLetter的学生请联系国际交流学院留学生工作办公室邢鸥老师。学校美元账户信息如下：

AccountName:ChangzhouInstituteofTechnology

BeneficiaryBank:ChinaConstructionBank,JiangsuChangzhouBranch

BankAddress:No.139,MiddleHuaideRoad,ChangzhouCity,JiangsuProvince,P.R.China

BankAccountNo.:

SWIFTCode:PCBCCNBJJSC

3.保险费：800元/年。保险由国际交流学院统一替留学生投保，保险缴纳截止时间为9月10日。未购买保险的同学，不予注册。境外留学生无需缴纳保险费。

（二）注册安排

境内留学生正常注册，境外留学生由国际交流学院核实学生在线学习及各类费用缴纳情况后，统一反馈至教务处进行学籍注册。

三

境内学生返校

1.返校时间：9月4日。

2.返校条件：

（1）留学生返校前应完成7天健康监测（尽量减少外出，不聚集），无疫情中高风险区旅居史、接触史，且身体健康，无发热、咳嗽、乏力等新冠肺炎疑似症状，并提供返校前14天行程轨迹；

（2）行程卡、健康码均为绿色；

（3）返校行程不经转疫情中高风险区；

（4）持48小时内的核酸检测阴性证明；

（5）经国际交流学院批准。

3.返校流程：

（1）学生填写《境内留学生暑期情况反馈表》（附件2），并提供健康码、行程码、48小时核酸检测报告截图。

（2）国际交流学院根据有关要求，对学生的申请进行审核，对审核通过的学生发放入校通行证明（附件3），通知其在指定校门（学校南门）进校，同时报国交处备案。

（3）学生返校后要完成“三天两检”，即返校当天、第三天各完成一次核酸检测。

温馨提醒：境内留学生须准备好个人生活学习所需的防护用品，包括口罩、体温计、一次性手套、餐具等。准备防护用品有困难的同学，可向辅导员申请，由学校协助解决。返校途中要随身携带足量的口罩等个人防护用品，全程佩戴好口罩，做好相关防护。乘坐公共交通工具时，应尽量减少与其他人员交流，避免聚集,与同乘者尽量保持距离。如返校途中身体出现发热、干咳、鼻塞、流涕、咽痛等症状，应及时就近就医；主动配合乘务等工作人员进行健康监测、防疫管理等，并及时将有关情况报告学校。

四

开学后校园管理

（一）开学初（9月1日—9月17日），全体学生坚持“非必要不离校”“非不要不离常”，确需外出，需严格履行请假手续。学生凭学院请假条在校门口登记出校，回校时在校门口查验健康码、行程码、测温后入校。后期学校是疫情形势，动态调整校园管理政策。

（二）境内学生严格落实“日报告、零报告”制度，学院实行追踪随访制，对学生健康情况、课堂出勤情况及时追踪随访。

（三）留学生宿舍严禁外来人员入内，学生在宿舍区内不聚集、不串门。宿舍注意保持清洁卫生，勤通风、勤打扫。

五

其他说明

1.以上开学报到及教学安排将会根据全球疫情防控形势及中国疫情防控规定进行调整。若有调整，学院将第一时间通过学院左边微信公众号右边、学生微信群、电子邮件等途径发布，请全体留学生留意。

2.因疫情防控原因滞留境外留学生，须高度重视新学期报到注册、缴费及教学安排。学生因网络硬件、时差等因素无法参加网络学习的，可在开学前两周（9月16日前）申请休学（保留学籍），逾期未申请休学（保留学籍）又未按时履行报到注册手续、参加新学期课程学习的学生，国际交流学院将根据《常州工学院留学生学籍管理规定》有关条款注销学籍。

附2022年秋季学期周历卡

编辑|赵宇星

审核|金政